|
42.
|
|
|
In <application>Gimp</application>, go to <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guisubmenu>Open</guisubmenu></menuchoice> and navigate to the folder where the image is stored and open it.
|
|
|
|
<application>Gimp</application>i menüüst <menuchoice><guimenu>Fail</guimenu> vali <guisubmenu>Ava</guisubmenu></menuchoice>, liigu kataloogi, kuhu pilt on salvestatud ja ava see.
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
../docs/graphics/C/graphics.xml:95(para)
|
|
43.
|
|
|
Opening an image in Gimp
|
|
|
|
Pildi avamine Gimpis
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
../docs/graphics/C/graphics.xml:105(title)
|
|
44.
|
|
|
There are several tools available in <application>Gimp</application> for editing the image, such as the 'Brush' and the 'Eraser' tools.
|
|
|
|
Pilditöötluseks on <application>Gimp</application>is saadaval erinevad tööriistad nagu 'Pintsli' ja 'Kustukummi' tööriistad.
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
../docs/graphics/C/graphics.xml:117(para)
|
|
45.
|
|
|
When the editing is complete, go to <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guisubmenu>Save</guisubmenu></menuchoice> to save your file, or use <guisubmenu>Save As</guisubmenu> to avoid overwriting the original image.
|
|
|
|
Kui redigeerimine on valmis, salvesta fail menüü <menuchoice><guimenu>Fail</guimenu> käsuga <guisubmenu>Salvesta</guisubmenu></menuchoice> või kasuta valikut <guisubmenu>Salvesta kui</guisubmenu>, et vältida originaalpildi ülekirjutamist.
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
docs/graphics/C/graphics.xml:146(para)
|
|
46.
|
|
|
Creating Gaphics
|
|
|
|
Graafika loomine
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
docs/graphics/C/graphics.xml:156(title)
|
|
47.
|
|
|
Creating graphics can be accomplished in <application>Gimp</application> easily. There are many filters and tools available that can be used to create stunning graphics. Here's how to create graphics:
|
|
|
|
Graafika loomine on <application>Gimp</application>iga hõlpsasti saavutatav. Saadaval on palju filtreid ja tööriistu, mida saab kasutada vapustava graafika loomiseks. Graafikat saab luua nii:
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
../docs/graphics/C/graphics.xml:138(para)
|
|
48.
|
|
|
To create images/graphics, start with an empty image in <application>Gimp</application>. To do this, go to <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guisubmenu>New</guisubmenu></menuchoice> and enter the <acronym>dimensions</acronym> of the new image. Press <guibutton>OK</guibutton>.
|
|
|
|
Piltide/graafika loomiseks alusta <application>Gimp</application>is tühja lehega. Selleks võta <menuchoice><guimenu>Fail</guimenu><guisubmenu>Uus/guisubmenu></menuchoice> ja sisesta uue pildi <acronym>mõõtmed</acronym>. Vajuta <guibutton>OK</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
../docs/graphics/C/graphics.xml:144(para)
|
|
49.
|
|
|
Creating a new image in Gimp
|
|
|
|
Uue pildi loomine Gimpis
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
../docs/graphics/C/graphics.xml:156(title)
|
|
50.
|
|
|
Adding some text to the image
|
|
|
|
Teksti lisamine pildile
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
docs/graphics/C/graphics.xml:190(title)
|
|
51.
|
|
|
With an empty image, any of the numerous tools available in <application>Gimp</application> can be used to create a masterpiece! For example, use the text tool, marked with a 'A' in the toolbox window, to add some text to the image. The text can then be manipulated by using filters and adding more color to it. <placeholder-1/>
|
|
|
|
Tühjal lehel saab <application>Gimp</application>i arvukaid tööriistu kasutada meistriteose loomiseks! Kasuta näiteks tekstitööriista, mis on tööriistakasti aknas märgitud "A"-ga, et lisada pildile teksti. Teksti saab muuta filtrite kasutamise ja värvide lisamisega. <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
../docs/graphics/C/graphics.xml:167(para)
|