|
|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Het Ubuntu-documentatieproject
|
|
Translated by
Wim Champagne
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:18(publishername)
|
|
|
12.
|
|
|
This document provides an overview of the games available with <phrase>Kubuntu</phrase>, and suggestions on how to run some Windows games with <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
|
|
|
Dit document bevat een overzicht van de spellen die voor <phrase>Kubuntu</phrase> beschikbaar zijn en legt ook uit hoe u sommige Windows-spellen met <phrase>Kubuntu</phrase> kunt gebruiken.
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../docs/games/C/games.xml:15(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
|
Inleiding
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:23(title)
|
|
|
14.
|
|
|
When installing <phrase>Kubuntu</phrase> via a DVDROM, all of the KDE Games are installed. However, when installing <phrase>Kubuntu</phrase> from a CDROM, no KDE Games are installed, due to the lack of available space on the CDROM. It is simple to install games after a CDROM install. Please review the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/manage-software/">Software Management</ulink> topic.
|
|
|
|
|
Waneer u <phrase>Kubuntu</phrase> via een dvd-rom hebt geïnstalleerd zijn alle KDE-spelletjes al geïnstalleerd. Als u <phrase>Kubuntu</phrase> via een cd-rom hebt geïnstalleerd zijn geen KDE-spelletjes aanwezig, omdat de ruimte op een cd-rom beperkt is. Het is eenvoudig om spellen na een cd-rom installatie alsnog te installeren. Zie het <ulink type="help" url="help:/kubuntu/manage-software/">Software beheer</ulink> onderdeel.
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../docs/games/C/games.xml:25(para)
|
|
|
15.
|
|
|
KDE Games
|
|
|
|
|
KDE-spelletjes
|
|
Translated by
Balaam's Miracle
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../docs/games/C/games.xml:34(title)
|
|
|
16.
|
|
|
KDE Games is a collection of various games designed especially for the KDE Workspace. The KDE Game categories are: arcade, board, card, dice, logic, strategy, and toy.
|
|
|
|
|
KDE-spelletjes is een collectie spellen die speciaal voor de KDE desktop ontworpen zijn. De categorieën in KDE-spelletjes zijn: arcade, bordspellen, kaartspellen, dobbel, logica-spellen, tactiek en strategie en spelletjes voor kinderen
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../docs/games/C/games.xml:35(para)
|
|
|
17.
|
|
|
KDE Games - Arcade
|
|
|
|
|
KDE-spelletjes - arcade
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../docs/games/C/games.xml:41(title)
|
|
|
18.
|
|
|
To view more information about these games, please go to <ulink url="http://games.kde.org/category.php?category=arcade"/>.
|
|
|
|
|
Voor meer informatie over deze spelletjes kunt u naar <ulink url="http://games.kde.org/category.php?category=arcade"/> (Engelstalig) gaan.
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:44(para)
|
|
|
19.
|
|
|
KBounce
|
|
|
|
|
KBounce
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:50(term)
|
|
|
20.
|
|
|
A single-player arcade game with puzzle elements. It is played on a field surrounded by a wall. Balls move on the field, bouncing off of the walls. Successfully completing a level starts an empty field with additional balls. The object of the game is to build new walls to decrease the size of the active field.
|
|
|
|
|
Een arcade-puzzelspel voor een persoon. Het wordt gespeeld op een veld met muren, waar ballen tegen de muren stuiteren. Als u een level succesvol hebt uitgespeeld start een nieuw leeg level met extra ballen. Het doel van het spel is het bouwen van nieuwe muren om het actieve speelveld te verkleinen.
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
docs/games/C/games.xml:54(para)
|
