Translations by Далибор Ђурић
Далибор Ђурић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
About <phrase>Kubuntu</phrase>
|
|
| 2010-04-09 |
О <phrase>Кубунтуу</phrase>
|
|
| 3. |
Credits and License
|
|
| 2010-01-25 |
Заслуге и лиценца
|
|
| 5. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
| 2010-07-30 |
Овај документ је доступан под лиценцом Кријејтив комонс ШерАлајк 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
| 2010-01-25 |
Овај документ је доступан под Creative Commons ShareAlike 2.5 лиценцом (CC-BY-SA).
|
|
| 6. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
| 2010-02-11 |
Можете слободно мењати, прошириват и побољшавате изворни код Убунту документације под условима ове лиценце. Сви радови произишли из овог морају бити објављени под овом лиценцом.
|
|
| 2010-01-25 |
Можете слободно мењати, надограђивати и побољшавати изворни код Убунту документације под условима ове дозволе. Сви радови произашли из овога морају бити издавани под овом дозволом.
|
|
| 2009-12-03 |
Можете слободно мењати, надограђивати и побољшавати Убанту документациони изворни код под условима ове дозволе. Сви радови произашли из овога морају бити издавани под овом дозволом.
|
|
| 7. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
| 2010-02-11 |
Ова документација се дистрибуише са надом да ће бити корисна, али БЕЗ ИКАКВЕ ГАРАНЦИЈЕ; чак и без очекиване гаранције ТРЖИШНЕ ВРЕДНОСТИ или СПОСОБНОСТИ ЗА ОДРЕЂЕНУ ПРИМЕНУ КАО ШТО ЈЕ ОПИСАНО У ОПОМЕНИ.
|
|
| 2009-12-03 |
Ова документација је дистрибуисана у нади да ће бити корисна, али БЕЗ ИКАКВЕ ГАРАНЦИЈЕ; чак и без очекиване гаранције ТРЖИШНЕ ВРЕДНОСТИ или СПОСОБНОСТИ ЗА ОДРЕЂЕНУ ПРИМЕНУ КАО ШТО ЈЕ ОПИСАНО У ОПОМЕНИ.
|
|
| 8. |
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 2010-04-09 |
Примерак лиценце је доступан овде: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 9. |
2009
|
|
| 2009-12-03 |
2009
|
|
| 10. |
Ubuntu Documentation Project
|
|
| 2010-02-11 |
Пројекат Убунту документације
|
|
| 2010-01-25 |
Убунту документациони пројекат
|
|
| 11. |
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
| 2009-12-03 |
Canonical Ltd. и чланови <placeholder-1/>
|
|
| 12. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
| 2010-01-26 |
Пројекат Убунту документација
|
|
| 2010-01-25 |
Убунту документациони пројекат
|
|
| 18. |
Philosophy
|
|
| 2010-01-25 |
Филозофија
|
|
| 2009-12-03 |
Философија
|
|
| 24. |
What is Linux?
|
|
| 2009-12-03 |
Шта је Линукс?
|
|
| 28. |
Wikipedia
|
|
| 2010-04-09 |
Википедија
|
|
| 2009-12-03 |
~@¦Википедија¦Wikipedia¦
|
|
| 38. |
Switching Desktops
|
|
| 2009-12-03 |
Мењање радне површине
|
|
