Ubuntu
ktorrent package

Browsing French translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ktorrent”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
160 → 169 of 1332 results First • • • Last
160.
Miniupnp was used as an example for our own UPnP implementation
Miniupnp a été utilisé comme exemple pour notre implémentation de UPnP
Translated by Christophe Giboudeaux
Reviewed by Bruno
Located in ktorrent/main.cpp:118
161.
Diego Rosario Brogna
Diego Rosario Brogna
Translated by Mickaël Sibelle
Located in ktorrent/main.cpp:119
162.
Global max share ratio patch
Correctif pour le ratio de partage maximum
Translated by Christophe Giboudeaux
Reviewed by Bruno
Located in ktorrent/main.cpp:119
163.
Lesly Weyts
Lesly Weyts
Translated by Mickaël Sibelle
Located in ktorrent/main.cpp:120
164.
Zeroconf enhancements
Améliorations de Zeroconf
Translated and reviewed by NSV
Located in ktorrent/main.cpp:120 ktorrent/main.cpp:121
165.
Kevin Andre
Kevin Andre
Translated by Mickaël Sibelle
Located in ktorrent/main.cpp:121
166.
Dagur Valberg Johannsson
Dagur Valberg Johannsson
Translated by Mickaël Sibelle
Located in ktorrent/main.cpp:122
167.
Coldmilk webgui
Interface web Coldmilk
Translated and reviewed by NSV
Located in ktorrent/main.cpp:122
168.
Alexander Dymo
Alexander Dymo
Translated by Mickaël Sibelle
Located in ktorrent/main.cpp:123
169.
IDEAl code from KDevelop
Code IDEAl de KDevelop
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Code de IDEAl de KDevelop
Suggested by Christophe Giboudeaux
Located in ktorrent/main.cpp:123
160 → 169 of 1332 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnane Belmadiaf, Alban CLERGEOT, Antho, Aurélien Hennel, Bruno, Chardon Bertrand, Christophe Giboudeaux, Christophe Herot, Christophe Painchaud, Cyril L, David, Doyen Philippe, Fabrice Foucaud, Florian Léger, François Méaude, FredBezies, Geoffrey, JulienM, Kben, Mathieu Gaspard, Matthieu Robin, Mickaël Sibelle, NSV, Narcissus, Nicolas Chaigneau, Nicolas DERIVE, Nicolas Ternisien, Olivier Febwin, Peter Potrowl, Pierre Slamich, Removed by request, Reno, Sébastien Renard, Xavier Degeneve, Yann Geffrotin, darksea, gwendi70, joffrey abeilard, jughead88, jul, maxubuntu, milambert, nicolas kleinklaus.