|
|
43.
|
|
|
Script to create automatic groups based upon tracker URL's
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/scripting/scripts/tracker_groups/tracker_groups.desktop:44
|
|
|
44.
|
|
|
Search
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
සොයන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
plugins/search/ktsearchplugin.desktop:2
|
|
|
45.
|
|
|
Search for torrents
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ටොරෙන්ට් සඳහා සොයන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
plugins/search/ktsearchplugin.desktop:47
|
|
|
46.
|
|
|
Shutdown
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
වසාදමන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
plugins/shutdown/ktshutdownplugin.desktop:2
|
|
|
47.
|
|
|
Allows you to shutdown your computer when torrents finish
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ටොරෙන්ට් අවසන් විට ඔබේ පරිගණකය වසාදැමීමට ඉඩ දෙයි
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
plugins/shutdown/ktshutdownplugin.desktop:45
|
|
|
48.
|
|
|
Statistics
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
තත්ව වාර්ථා
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
plugins/stats/ktstatsplugin.desktop:3
|
|
|
49.
|
|
|
Shows statistics about torrents in several graphs
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ටොරෙන්ට් පිලිබඳ වාර්තා චිත්රණ කිහිපයක් මගින් පෙන්වයි
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
plugins/stats/ktstatsplugin.desktop:49
|
|
|
50.
|
|
|
Syndication
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
හුවාදැක්වීම
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
plugins/syndication/ktsyndicationplugin.desktop:2
|
|
|
51.
|
|
|
Syndication plugin for KTorrent, supporting RSS and Atom feeds
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
RSS හා Atom පෝශක වෙත සහාය දක්වන KTorrent සඳහාවන හුවාදක්වනය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
plugins/syndication/ktsyndicationplugin.desktop:43
|
|
|
52.
|
|
|
UPnP
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
UPnP
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
plugins/upnp/ktupnpplugin.desktop:2
|
