|
|
51.
|
|
|
Syndication plugin for KTorrent, supporting RSS and Atom feeds
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Πρόσθετο Syndication για το KTorrent, με υποστήριξη ροών RSS και Atom
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/syndication/ktsyndicationplugin.desktop:43
|
|
|
52.
|
|
|
UPnP
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
UPnP
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/upnp/ktupnpplugin.desktop:2
|
|
|
53.
|
|
|
Forward ports using UPnP
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Προώθηση θυρών με χρήση του UPnP
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/upnp/ktupnpplugin.desktop:48
|
|
|
54.
|
|
|
Web Interface
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Περιβάλλον ιστού
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/webinterface/ktwebinterfaceplugin.desktop:2
|
|
|
55.
|
|
|
Allows control of KTorrent via a web interface
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Επιτρέπει τον έλεγχο του KTorrent μέσω μιας ιστοσελίδας
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/webinterface/ktwebinterfaceplugin.desktop:46
|
|
|
56.
|
|
|
Zeroconf
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Zeroconf
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/zeroconf/ktzeroconfplugin.desktop:2
|
|
|
57.
|
|
|
Discover peers on the local network using the Zeroconf protocol
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Εντοπισμός υπολογιστών στο τοπικό δίκτυο με χρήση του πρωτοκόλλου Zeroconf
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
plugins/zeroconf/ktzeroconfplugin.desktop:45
|
