|
11.
|
|
|
%1 %2 on %3
|
Context: |
|
%1 = browser name, %2 = browser version, %3 = platform (e.g. Firefox, 2.0, Windows XP)
|
|
|
|
%1 %2 na %3
|
|
Translated and reviewed by
Simon Vidmar
|
|
|
|
Located in
uachangerplugin.cpp:178
|
|
12.
|
|
|
Identify As
|
|
|
|
Poistoveti se kot
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Identificiraj se kot
|
|
|
Suggested by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
uachangerplugin.cpp:232
|
|
13.
|
|
|
Default Identification
|
|
|
|
Privzeta istovetnost
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Privzeta identifikacija
|
|
|
Suggested by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
uachangerplugin.cpp:234
|
|
14.
|
|
|
Apply to Entire Site
|
|
|
|
Uveljavi za celotno spletišče
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Uveljavi na celotno mesto
|
|
|
Suggested by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
uachangerplugin.cpp:264 uachangerplugin.cpp:267
|
|
15.
|
|
|
Configure...
|
|
|
|
Nastavi ...
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
uachangerplugin.cpp:269
|