Ubuntu
konq-plugins package

Browsing Hungarian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “imgalleryplugin”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
4.
Image Gallery for %1
Képgyűjtemény – %1
Translated and reviewed by Ugra Dániel
In upstream:
Képgyűjtemény - %1
Suggested by Tamas Szanto
Located in imgallerydialog.cpp:72 imgallerydialog.cpp:113
16.
Folders
Mappák
Translated and reviewed by Ugra Dániel
In upstream:
Könyvtárak
Suggested by Tamas Szanto
Located in imgallerydialog.cpp:199 imgallerydialog.cpp:200
19.
&Recurse subfolders
Az &almappákban is
Translated and reviewed by Ugra Dániel
In upstream:
Az &alkönyvtárak is
Suggested by Tamas Szanto
Located in imgallerydialog.cpp:223
36.
Creating an image gallery works only on local folders.
Csak helyi mappákban lehet képgyűjteményt létrehozni.
Translated and reviewed by Ugra Dániel
In upstream:
Csak helyi könyvtárakban lehet képgyűjteményt létrehozni.
Suggested by Tamas Szanto
Located in imgalleryplugin.cpp:76
41.
<i>Subfolders</i>:
<i>Almappák</i>:
Translated and reviewed by Ugra Dániel
In upstream:
<i>Alkönyvtárak</i>:
Suggested by Tamas Szanto
Located in imgalleryplugin.cpp:183
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Tamas Szanto, Ugra Dániel.