Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 10 results
1.
View F&ilter
फिल्टर हेर्नुहोस्
Translated by Arne Goetje
Located in dirfilterplugin.cpp:140
2.
Allow to filter the currently displayed items by filetype.
फिल्टर प्रकारद्वारा हालै प्रदर्शन गरिएको वस्तु फिल्टरलाई अनुमति दिनुहोस्
Translated by Arne Goetje
Located in dirfilterplugin.cpp:144
3.
Filter Field
फिल्टर फाँट
Translated by Arne Goetje
Located in dirfilterplugin.cpp:163
4.
Only Show Items of Type
वस्तुको प्रकार मात्र देखाउनुहोस्
Translated by Arne Goetje
Located in dirfilterplugin.cpp:193
5.
Use Multiple Filters
बहुविध फिल्टरहरु प्रयोग गर्नुहोस्
Translated by Arne Goetje
Located in dirfilterplugin.cpp:254
6.
Show Count
गणना देखाउनुहोस्
Translated by Arne Goetje
Located in dirfilterplugin.cpp:260
7.
Reset
रिसेट गर्नुहोस्
Translated by Arne Goetje
Located in dirfilterplugin.cpp:265
8.
&Tools
i18n: file: dirfilterplugin.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
उपकरण
Translated by Arne Goetje
Located in rc.cpp:3
9.
Extra Toolbar
i18n: file: dirfilterplugin.rc:8
i18n: ectx: ToolBar (extraToolBar)
अतिरिक्त उपकरणपट्टी
Translated by Arne Goetje
Located in rc.cpp:6
10.
Filter Toolbar
i18n: file: dirfilterplugin.rc:11
i18n: ectx: ToolBar (locationToolBar)
फिल्टर उपकरणपट्टी
Translated by Arne Goetje
Located in rc.cpp:9
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje.