Ubuntu
koffice package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “textshape”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
215 → 217 of 217 results First • • Next • Last
215.
Text Shadow
 
i18n: file: dialogs/FontDecorations.ui:106
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shadowGroupBox)
(no translation yet)
Suggestions:
Tekstskygge
Norwegian Bokmal textshape in Ubuntu Natty package "koffice" by Felis silvestris
Located in rc.cpp:334
216.
Color:
 
i18n: file: dialogs/FontDecorations.ui:261
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shadowColorLabel)
(no translation yet)
Suggestions:
Farge:
Norwegian Bokmal textshape in Ubuntu Natty package "koffice" by Felis silvestris
Colour:
Norwegian Bokmal textshape in Ubuntu Natty package "koffice" by Peter Clifton
Located in rc.cpp:361
217.
Distance:
 
i18n: file: dialogs/FontDecorations.ui:274
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shadowDistanceLabel)
(no translation yet)
Suggestions:
Avstand:
Norwegian Bokmal textshape in Ubuntu Natty package "koffice" by Felis silvestris
Located in rc.cpp:364
215 → 217 of 217 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Karl Ove Hufthammer.