|
|
5.
|
|
|
Modify package settings
|
|
|
|
|
Paket ayarlarını değiştir
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
packagesettings.cpp:76
|
|
|
6.
|
|
|
Document is already open:<br>%1
|
|
|
|
|
Belge zaten açık:<br>%1
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
part.cpp:175
|
|
|
7.
|
|
|
Could not extract document from storage:<br>%1
|
|
|
|
|
Belge depodan dışa aktarılamadı:<br>%1
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
part.cpp:183
|
|
|
8.
|
|
|
Invalid URL:<br>%1
|
|
|
|
|
Geçersiz URL:<br>%1
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
part.cpp:191
|
|
|
9.
|
|
|
Document is already open:<br> %1
|
|
|
|
|
Belge zaten açık:<br>%1
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
part.cpp:203
|
|
|
10.
|
|
|
File does not exist:<br>%1
|
|
|
|
|
Dosya bulunmuyor:<br>%1
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
part.cpp:207
|
|
|
11.
|
|
|
Edit with:
|
|
|
|
|
Birlikte düzenle:
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
part.cpp:227
|
|
|
12.
|
|
|
<p>The work package already exists in the projects store.</p><p>Project: %1<br>Task: %2</p><p>Do you want to update the existing package with data from the new?</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
part.cpp:356
|
|
|
13.
|
|
|
Remove failed. Cannot find work package
|
|
|
|
|
Kaldırma başarısız. Çalışma paketi bulunamıyor
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
part.cpp:383
|
|
|
14.
|
|
|
Remove work package
|
|
|
|
Remove work packages
|
|
|
|
|
Çalışma peketini kaldır
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
part.cpp:386 part.cpp:397
|
