Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
514 of 18 results
5.
Remove text range
تېكىست چىقىرىۋېتىش دائىرىسى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ArtisticTextTool.cpp:116
6.
Attach Path
يول قوش
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ArtisticTextTool.cpp:176 AttachTextToPathCommand.cpp:28
7.
Detach Path
ئايرىلىش يولى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ArtisticTextTool.cpp:180 DetachTextFromPathCommand.cpp:27
8.
Convert to Path
يولغا ئۆزگەرت
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ArtisticTextTool.cpp:184 ArtisticTextTool.cpp:440
9.
Press return to finish editing.
Enter بېسىلسا تەھرىرلەش تاماملىنىدۇ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ArtisticTextTool.cpp:370
10.
Text On Path
يولدىكى تېكىست
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ArtisticTextTool.cpp:473
11.
Text Properties
تېكىست خاسلىقى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ArtisticTextTool.cpp:485
12.
Artistic Text Editing Tool
ھۆسنخەت تەھرىرلەش قورالى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ArtisticTextToolFactory.cpp:29
13.
Change text anchor
تېكىست لەڭگەر ئۆزگەرت
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ChangeTextAnchorCommand.cpp:27
14.
Change font
خەت نۇسخا ئۆزگەرت
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ChangeTextFontCommand.cpp:28
514 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji.