|
|
35.
|
|
|
<p>Set the output file format to use here:</p><p><b>JPEG</b>: output the processed image in JPEG format. This format will give smaller-sized files.</p><p><b>Warning: Due to the destructive compression algorithm, JPEG is a lossy quality format.</b></p><p><b>TIFF</b>: output the processed image in TIFF format. This generates large files, without losing quality. Image is compressed.</p><p><b>PNG</b>: output the processed image in PNG format. This generates large files, without losing quality. Image is compressed.</p><p><b>PPM</b>: output the processed image in PPM format. This generates the largest files, without losing quality. Image is not compressed.</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/libkipiplugins/widgets/savesettingswidget.cpp:78
|
|
|
36.
|
|
|
If Target File Exists:
|
|
|
|
|
Mikäli kohdetiedosto on jo olemassa:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
common/libkipiplugins/widgets/savesettingswidget.cpp:94
|
|
|
37.
|
|
|
Overwrite automatically
|
|
|
|
|
Tallenna automaattisesti tiedoston päälle
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
common/libkipiplugins/widgets/savesettingswidget.cpp:98
|
|
|
38.
|
|
|
Open rename-file dialog
|
|
|
|
|
Kysy uutta tiedostonimeä
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
common/libkipiplugins/widgets/savesettingswidget.cpp:99
|
|
|
39.
|
|
|
<qt><p>Unable to find <i>%1</i> executable.</p><p>This program is required to continue.<br/>Please install it from <b>%2</b> package provided by your distributor<br/>or download and install <a href="%3">the source</a>.</p><p>Note: at least, <i>%4</i> version <b>%5</b> is required.</p></qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/libkipiplugins/tools/binaryiface.cpp:49
|
|
|
40.
|
|
|
Copyright 2003-2011, kipi-plugins team
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
common/libkipiplugins/tools/kpaboutdata.h:47
|
|
|
41.
|
|
|
<i>unavailable</i>
|
|
|
|
|
<i>tuntematon</i>
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
common/libkipiplugins/dialogs/imagedialog.cpp:150
|
|
|
42.
|
|
|
%1 ISO
|
|
|
|
|
%1 ISO
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
common/libkipiplugins/dialogs/imagedialog.cpp:270
|
|
|
43.
|
|
|
<i>Make:</i>
|
|
|
|
|
<i>Merkki:</i>
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
common/libkipiplugins/dialogs/imagedialog.cpp:278
|
|
|
44.
|
|
|
<i>Model:</i>
|
|
|
|
|
<i>Malli:</i>
|
|
Translated by
Alessandro Ghersi
|
|
|
|
Located in
common/libkipiplugins/dialogs/imagedialog.cpp:279
|
