|
6.
|
|
|
Scaled
|
|
|
|
Redimensionner
|
|
Translated by
Cyrille Bieuzent
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:92
|
|
7.
|
|
|
Centered Auto Fit
|
|
|
|
Centrer ajustement automatique
|
|
Translated by
Cyrille Bieuzent
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:98
|
|
8.
|
|
|
Scale && Crop
|
|
|
|
Redimensionner et rogner
|
|
Translated by
Cyrille Bieuzent
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:104
|
|
9.
|
|
|
<p>You selected a remote image. It needs to be saved to your local disk to be used as a wallpaper.</p><p>You will now be asked where to save the image.</p>
|
|
|
|
<p>Vous avez choisi une image distante. Elle doit être enregistrer sur le disque local afin d'être utilisée comme papier peint </p><p>Où voulez-vous enregistrer cette image[nbsp] ? </p>
|
|
Translated by
Cyrille Bieuzent
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:195
|
|
10.
|
|
|
Change Background
|
|
|
|
Changer la papier peint
|
|
Translated by
Cyrille Bieuzent
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:206
|
|
11.
|
|
|
Background cannot be changed.
|
|
|
|
L'arrière-plan ne peut-être modifié.
|
|
Translated by
Cyrille Bieuzent
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:206
|