Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 10 results
16.
Nickname of SmugMug user to list albums.
(no translation yet)
Located in smugwidget.cpp:127
17.
Site Password:
(no translation yet)
Located in smugwidget.cpp:128
18.
Site-wide password for specified SmugMug nick/user.
(no translation yet)
Located in smugwidget.cpp:131
19.
Album Password:
(no translation yet)
Located in smugwidget.cpp:132
20.
Password for SmugMug album.
(no translation yet)
Located in smugwidget.cpp:135
52.
Require password to access the album (optional).
(no translation yet)
Located in smugalbum.cpp:122
53.
Password hint to present to users in the password prompt (optional).
(no translation yet)
Located in smugalbum.cpp:126
54.
Privacy:
(no translation yet)
Located in smugalbum.cpp:129
56.
Password Hint:
(no translation yet)
Located in smugalbum.cpp:131
59.
Invalid user/nick/password
(no translation yet)
Located in smugtalker.cpp:487
110 of 10 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Alexey Reztsov, Opossum, Paul Pletenev.