Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2433 of 47 results
24.
Start converting the RAW images using current settings.
(no translation yet)
Located in batchdialog.cpp:586
25.
Save RAW image converted from '%1' as
(no translation yet)
Located in batchdialog.cpp:636 singledialog.cpp:437
26.
Failed to save image %1
Theip ar shábháil na híomhá %1
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in batchdialog.cpp:665 singledialog.cpp:464
27.
&Preview
&Réamhamharc
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in singledialog.cpp:127
28.
A Kipi plugin to convert RAW images
(no translation yet)
Located in singledialog.cpp:169
29.
Generate a preview using current settings. Uses a simple bilinear interpolation for quick results.
(no translation yet)
Located in singledialog.cpp:194
30.
Convert the RAW Image using current settings. This uses a high-quality adaptive algorithm.
(no translation yet)
Located in singledialog.cpp:198
31.
Generating Preview...
Réamhamharc á Chruthú...
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in singledialog.cpp:387
32.
Failed to generate preview
Theip ar chruthú an réamhamhairc
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in singledialog.cpp:398
33.
Processing Images...
(no translation yet)
Located in singledialog.cpp:403
2433 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell.