|
111.
|
|
|
Export to &PicasaWeb...
|
|
|
|
Exportar cap a &PicasaWeb...
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
plugin_picasawebexport.cpp:73
|
|
112.
|
|
|
Import from &PicasaWeb...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugin_picasawebexport.cpp:83
|
|
113.
|
|
|
Google Login:
|
|
|
|
Identificant Google[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
picasaweblogin.cpp:68
|
|
114.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
Senhal[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Mot de pas[nbsp] :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
picasaweblogin.cpp:72
|
|
115.
|
|
|
&OK
|
|
|
|
&D'acòrdi
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
picasaweblogin.cpp:83
|
|
116.
|
|
|
&Cancel
|
|
|
|
&Anullar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
picasaweblogin.cpp:86
|
|
117.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
118.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Located in
rc.cpp:2
|