|
|
42.
|
|
|
Failed to upload photo into Picasaweb: %1 
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
picasawebwindow.cpp:775
|
|
|
46.
|
|
|
Failed to save image to %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
picasawebwindow.cpp:955
|
|
|
50.
|
|
|
Title of the album that will be created (required).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:66
|
|
|
51.
|
|
|
Date and Time of the album that will be created (optional).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:70
|
|
|
52.
|
|
|
Description of the album that will be created (optional).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:73
|
|
|
53.
|
|
|
Location of the album that will be created (optional).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:76
|
|
|
54.
|
|
|
Title:
|
| Context: |
|
new picasaweb album dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:79
|
|
|
59.
|
|
|
These are security and privacy settings for the new Picasaweb album.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:91
|
|
|
61.
|
|
|
Public album is listed on your public Picasaweb page.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:95
|
|
|
62.
|
|
|
Unlisted / Private
|
| Context: |
|
picasaweb album privacy
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:96
|
