Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Czech translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kipiplugin-picasawebexport”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
53 → 62 of 118 results First • • • Last
53.
Location of the album that will be created (optional).
(no translation yet)
Located in picasawebalbum.cpp:76
54.
Title:
Context:
new picasaweb album dialog
Název:
Translated by Vít Pelčák
Located in picasawebalbum.cpp:79
55.
Date & Time:
Context:
new picasaweb album dialog
Datum a čas:
Translated by Vít Pelčák
Located in picasawebalbum.cpp:80
56.
Description:
Context:
new picasaweb album dialog
Popis:
Translated by Vít Pelčák
Located in picasawebalbum.cpp:81
57.
Location:
Context:
new picasaweb album dialog
Umístění:
Translated by Vít Pelčák
Located in picasawebalbum.cpp:82
58.
Access Level
Úroveň přístupu
Translated by Vít Pelčák
Located in picasawebalbum.cpp:90
59.
These are security and privacy settings for the new Picasaweb album.
(no translation yet)
Located in picasawebalbum.cpp:91
60.
Public
Context:
picasaweb album privacy
Veřejný
Translated by Vít Pelčák
Located in picasawebalbum.cpp:93
61.
Public album is listed on your public Picasaweb page.
(no translation yet)
Located in picasawebalbum.cpp:95
62.
Unlisted / Private
Context:
picasaweb album privacy
Neregistrovaný / soukromý
Translated by Vít Pelčák
Located in picasawebalbum.cpp:96
53 → 62 of 118 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vít Pelčák, Zdeněk Pech.