|
1.
|
|
|
Check if photo should be publicly visible or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av om bildet skal være synlig for alle, eller bruk fanen Opplastingsvalg til å oppgi dette for alle bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:393
|
|
2.
|
|
|
Check if photo should be visible to family or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av om bildet skal være synlig for familien, eller bruk fanen Opplastingsvalg til å oppgi dette for alle bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:397
|
|
3.
|
|
|
Check if photo should be visible to friends or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av om bildet skal være synlig for venner, eller bruk fanen Opplastingsvalg til å oppgi dette for alle bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:401
|
|
4.
|
|
|
Indicate the safety level for the photo or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppgi sikkerhetsnivå for bildet, eller bruk fanen Opplastingsvalg for å oppgi dette for alle bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:405
|
|
5.
|
|
|
Indicate what kind of image this is or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppgi hva slags bilde dette er, eller bruk fanen Opplastingsvalg for å oppgi dette for alle bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:409
|
|
6.
|
|
|
Add extra tags per image or use Upload Options tab to add tags for all images
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Legg til ekstra etiketter pr. bilde eller bruk fanen Opplastingsvalg for å legge til etiketter for alle bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:422
|
|
7.
|
|
|
Enter extra tags, separated by commas.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriv inn ekstra etiketter her, atskilt med komma.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:434
|
|
8.
|
|
|
Username:
|
Context: |
|
flickr login
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Brukernavn:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
Brukernavn
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Espen Brill
|
|
|
|
Located in
login.cpp:69
|
|
9.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Passord:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
Passord
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Espen Brill
|
|
|
Skriv inn passord
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Fritz André
|
|
|
|
Located in
login.cpp:72
|
|
11.
|
|
|
Export to %1 Web Service
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Eksporter til %1 web-tjeneste
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrwindow.cpp:85
|