Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3544 of 47 results
35.
Settings
i18n: file: caltemplate.ui:40
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, settingsGroupBox)
הגדרות
Translated by Scott Kitterman
Located in rc.cpp:11
36.
Paper Size:
i18n: file: caltemplate.ui:54
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, paperSizeLabel)
גודל דף:
Translated by Scott Kitterman
Located in rc.cpp:14
37.
A4
i18n: file: caltemplate.ui:62
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, paperSizeCombo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17
38.
US Letter
i18n: file: caltemplate.ui:67
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, paperSizeCombo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20
39.
Image Position
i18n: file: caltemplate.ui:77
i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, imagePosButtonGroup)
מיקום תמונה
Translated by Scott Kitterman
Located in rc.cpp:23
40.
&Top
i18n: file: caltemplate.ui:86
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, topRadio)
&מעל
Translated by Scott Kitterman
Located in rc.cpp:26
41.
&Left
i18n: file: caltemplate.ui:93
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, leftRadio)
&שמאל
Translated by Scott Kitterman
Located in rc.cpp:29
42.
&Right
i18n: file: caltemplate.ui:100
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rightRadio)
&ימין
Translated by Scott Kitterman
Located in rc.cpp:32
43.
Draw lines on calendar
i18n: file: caltemplate.ui:110
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, drawLinesCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:35
44.
Image to text ratio:
i18n: file: caltemplate.ui:122
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ratioLabel)
יחס תמונה לטקסט:
Translated by Scott Kitterman
Located in rc.cpp:38
3544 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Scott Kitterman.