Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
622631 of 932 results
622.
Kommander HTML part plugin.
Kommander HTML parçası eklentisi.
Translated by utdemir
Reviewed by Yigit Ates
Located in widgets/corewidgetsplugin.cpp:38
623.
Sets a column to sort ascending or descending. Optionally can sort with rows intact for database use. wholeRows is ignored under KDE4.
Bir sütunu artan veya azalan sıralamaya ayarlar. Seçime bağlı olarak satırları veritabanı kullanımına göre sıralayabilir.KDE4 altında wholeRows yoksayılır.
Translated and reviewed by can kaçan
Located in widgets/table.cpp:55
624.
Scrolls the table so the cell indicated is visible.
Tabloyu belirlenmiş hücrenin görünür olması için kaydırır.
Translated and reviewed by can kaçan
Located in widgets/table.cpp:56
625.
Select cells using the upper left and lower right cell addresses
Sol-Üst ve Sağ-Alt hücre adreslerini kullanarak hücreleri seçer.
Translated and reviewed by can kaçan
Located in widgets/table.cpp:57
626.
Select the row with the zero based index.
Sıfır tabanlı gösterge ile bir satır seçer.
Translated and reviewed by can kaçan
Located in widgets/table.cpp:58
627.
Select the column with the zero based index.
Sıfır tabanlı gösterge ile bir sütun seçer.
Translated and reviewed by can kaçan
Located in widgets/table.cpp:59
628.
Set the column read only using zero based index.
Sıfır tabanlı gösterge kullanarak bir sütunu salt-okunur yapar.
Translated and reviewed by can kaçan
Located in widgets/table.cpp:60
629.
Set the row read only using zero based index.
Sıfır tabanlı gösterge kullanarak bir satırı salt-okunur yapar.
Translated and reviewed by can kaçan
Located in widgets/table.cpp:61
630.
See if the widget has been modified.
Parçacığın düzenlenip düzenlenmemiş olduğuna bak.
Translated and reviewed by can kaçan
Located in widgets/textedit.cpp:49
631.
Sets the default font for the dialog, by specifying the family, the size and other style options.
Aile, boyut ve diğer biçim ayarlarını belirleyerek, diyalog için varsayılan fontu ayarlar.
Translated and reviewed by can kaçan
Located in widgets/fontdialog.cpp:53
622631 of 932 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet Altınışık, Angel Spy, Bekir SONAT, Cihan Ersoy, E.Guller, Emrah Ergin, Enes Ateş, Kılıç Köken, Murat DOGANCAY, Serdar Soytetir, Yigit Ates, can kaçan, hayyam, kulkke, olesore, serhat023, ubuntuki, utdemir.