|
|
22.
|
|
|
error
|
|
|
|
|
ошибка
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Olykainen
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpoint.cpp:135
|
|
|
23.
|
|
|
dirty
|
|
|
|
|
недействительна
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpoint.cpp:141
|
|
|
24.
|
|
|
pending
|
|
|
|
|
в очереди
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpoint.cpp:143
|
|
|
25.
|
|
|
clean
|
|
|
|
|
чиста
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpoint.cpp:145
|
|
|
26.
|
|
|
Not hit yet
|
|
|
|
|
Ещё не пройдена
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointdetails.cpp:74
debugger/breakpoint/breakpointdetails.cpp:146
|
|
|
27.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
|
Пропустить
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointdetails.cpp:82
|
|
|
28.
|
|
|
next hits
|
|
|
|
|
следующих попаданий
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointdetails.cpp:90
|
|
|
29.
|
|
|
Breakpoint is <a href="pending">pending</a>
|
|
|
|
|
Точка останова поставлена в <a href="pending">очередь</a>
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointdetails.cpp:133
|
|
|
30.
|
|
|
Breakpoint is <a href="dirty">dirty</a>
|
|
|
|
|
Точка останова <a href="dirty">недействительна</a>
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointdetails.cpp:136
|
|
|
31.
|
|
|
Breakpoint is active
|
|
|
|
|
Точка останова активна
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
debugger/breakpoint/breakpointdetails.cpp:139
|
