Ubuntu
kdevplatform package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kdevplatform”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
799 → 800 of 800 results First • • Next • Last
799.
Save all open documents before building anything
 
i18n: file: shell/settings/projectconfig.kcfg:23
i18n: ectx: label, entry (saveDocuments), group (Project Manager)
Alça tots els documents oberts abans de començar a construir
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:481
800.
If this option is set all open documents will be automatically saved before any build is started.
 
i18n: file: shell/settings/projectconfig.kcfg:24
i18n: ectx: whatsthis, entry (saveDocuments), group (Project Manager)
Si esta opció està activada, tots els documents oberts s'alçaran automàticament abans d'iniciar qualsevol construcció.
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:484
799 → 800 of 800 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer.