Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 138 results
1.
GDB Configuration
Konfiguration af GDB
Translated by Morten Sjøgren
Located in gdblaunchconfig.cpp:105
2.
GDB
GDB
Translated by Morten Sjøgren
Located in gdblaunchconfig.cpp:126 debuggerplugin.cpp:155
3.
Executes a Native application in GDB
Eksekver en nativ applikation i GDB
Translated by Morten Sjøgren
Located in gdblaunchconfig.cpp:160
4.
GDB Output
GDB Output
Translated by Morten Sjøgren
Located in gdboutputwidget.cpp:68
5.
<b>GDB output</b><p>Shows all gdb commands being executed. You can also issue any other gdb command while debugging.</p>
<b>GDB-output</b><p>Viser alle GDB-kommandoer der eksekveres. Du kan også give andre GDB-kommandoer under fejlsøgningen.</p>
Translated by Morten Sjøgren
Located in gdboutputwidget.cpp:69
6.
&GDB cmd:
&GDB cmd:
Translated by Morten Sjøgren
Located in gdboutputwidget.cpp:78
7.
Pause execution of the app to enter gdb commands
Stop applikationen for at indtaste GDB-kommandoer
Translated by Morten Sjøgren
Located in gdboutputwidget.cpp:83
8.
Show Internal Commands
Vis interne kommandoer
Translated by Morten Sjøgren
Located in gdboutputwidget.cpp:390 gdboutputwidget.cpp:440
9.
Controls if commands issued internally by KDevelop will be shown or not.<br>This option will affect only future commands, it will not add or remove already issued commands from the view.
Styrer om kommandoer internt fra KDevelop vil blive vist eller ej. <br>Denne indstilling vil kun påvirke fremtidige kommandoer, den vil ikke tilføje eller fjerne kommandoer er udført fra visningen.
Translated by Morten Sjøgren
Located in gdboutputwidget.cpp:397 gdboutputwidget.cpp:447
10.
Copy All
Kopiér alle
Translated by Morten Sjøgren
Located in gdboutputwidget.cpp:402
110 of 138 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander, Morten Sjøgren.