|
|
35.
|
|
|
Attach
|
|
|
i18n: file: astyle_preferences.ui:319
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbBrackets)
|
|
|
|
|
Ekle
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:104
|
|
|
36.
|
|
|
Break
|
|
|
i18n: file: astyle_preferences.ui:324
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbBrackets)
|
|
|
|
|
Ara ver
|
|
Translated and reviewed by
can kaçan
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:107
|
|
|
37.
|
|
|
Linux
|
|
|
i18n: file: astyle_preferences.ui:329
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbBrackets)
|
|
|
|
|
Linux
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:110
|
|
|
38.
|
|
|
Insert empty lines around unrelated blocks, labels, classes,... 
Known problems:
1. If a statement is NOT part of a block,
the following statements are all double spaced.
Statements enclosed in a block are formatted
correctly.
2. Comments are broken from the block.
|
|
|
i18n: file: astyle_preferences.ui:357
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkBlockBreak)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:116
|
|
|
39.
|
|
|
&Break blocks
|
| Context: |
|
Means break unrelated blocks by a newline
|
|
|
i18n: file: astyle_preferences.ui:360
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBlockBreak)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:128
|
|
|
40.
|
|
|
Like --break-blocks, except also insert empty lines
around closing headers (e.g. 'else', 'catch', ...).
Known problems:
1. If a statement is NOT part of a block,
the following statements are all double spaced.
Statements enclosed in a block are formatted
correctly.
2. Comments are broken from the block.
|
|
|
i18n: file: astyle_preferences.ui:378
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkBlockBreakAll)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:131
|
|
|
41.
|
|
|
Break all bl&ocks
|
| Context: |
|
Means break all blocks with a newline
|
|
|
i18n: file: astyle_preferences.ui:381
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBlockBreakAll)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:145
|
|
|
42.
|
|
|
Break 'else if()' statements into two different lines.
|
|
|
i18n: file: astyle_preferences.ui:388
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkBlockIfElse)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:148
|
|
|
43.
|
|
|
Break i&f-else
|
| Context: |
|
Means break else if() into separate lines
|
|
|
i18n: file: astyle_preferences.ui:391
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBlockIfElse)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:151
|
|
|
44.
|
|
|
Padding
|
|
|
i18n: file: astyle_preferences.ui:401
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gpPadding)
|
|
|
|
|
Doldurma
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:154
|
