|
|
11.
|
|
|
A project has been loaded successfully
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Проект було успішно завантажено
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:310
|
|
|
12.
|
|
|
Debugger
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Зневадник
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:342
|
|
|
13.
|
|
|
Breakpoint Hit
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Проходження точки зупину
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:374
|
|
|
14.
|
|
|
A Breakpoint has been hit by the debugger
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Інструмент зневаджування пройшов позицію точки зупину
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:399
|
|
|
15.
|
|
|
Watchpoint Hit
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Проходження точки спостереження
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:427
|
|
|
16.
|
|
|
A Watchpoint has been hit by the debugger
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Інструмент зневаджування пройшов позицію точки спостереження
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:451
|
|
|
17.
|
|
|
Simple CMake-based C++ application
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Проста заснована на CMake програма C++
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
app_templates/cpp/CMake/cmake_plaincpp/cmake_plaincpp.kdevtemplate:3
|
|
|
18.
|
|
|
Qt4 CMake Core application
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Ключова програма Qt4 CMake
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core/cmake_qt4core.kdevtemplate:3
|
|
|
19.
|
|
|
Generate a CMake/Qt4 based application (crossplatform compatible)
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Створити програму, засновану на CMake/Qt4 (сумісну з декількома платформами)
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core/cmake_qt4core.kdevtemplate:34
app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core_qtest/cmake_qt4core_qtest.kdevtemplate:32
|
|
|
20.
|
|
|
Qt4 CMake QTest Core application
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Ключова програма QTest Qt4 CMake
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core_qtest/cmake_qt4core_qtest.kdevtemplate:3
|
