Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 50 results
1.
Sweeper
Очищення
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in main.cpp:28
2.
Helps clean unwanted traces the user leaves on the system.
Допомагає очистити в системі небажані сліди, які залишаються від користувача.
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in main.cpp:29
3.
(c) 2003-2005, Ralf Hoelzer
© Ralf Hoelzer, 2003–2005
Translated by yurchor
Located in main.cpp:30
4.
Ralf Hoelzer
Ralf Hoelzer
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in main.cpp:33
5.
Original author
Перший автор
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in main.cpp:33
6.
Brian S. Stephan
Brian S. Stephan
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in main.cpp:34
7.
Maintainer
Супровід
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in main.cpp:34
8.
Benjamin Meyer
Benjamin Meyer
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in main.cpp:35
9.
Thumbnail Cache
Кеш мініатюр
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in main.cpp:35 privacyfunctions.h:67
10.
Sweeps without user interaction
Очищення без втручання користувача
Translated by yurchor
Located in main.cpp:42
110 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Petrouchtchak, yurchor.