|
|
5.
|
|
|
Original author
|
|
|
|
|
An chéad údar
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
|
6.
|
|
|
Brian S. Stephan
|
|
|
|
|
Brian S. Stephan
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34
|
|
|
7.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
Cothaitheoir
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34
|
|
|
8.
|
|
|
Benjamin Meyer
|
|
|
|
|
Benjamin Meyer
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:35
|
|
|
9.
|
|
|
Thumbnail Cache
|
|
|
|
|
Taisce Mionsamhlacha
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:35 privacyfunctions.h:67
|
|
|
10.
|
|
|
Sweeps without user interaction
|
|
|
|
|
Scuabadh gan idirghníomhú ón úsáideoir
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:42
|
|
|
11.
|
|
|
A thumbnail could not be removed.
|
|
|
|
|
Níorbh fhéidir mionsamhail a bhaint.
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
privacyfunctions.cpp:50 privacyfunctions.cpp:59 privacyfunctions.cpp:68
|
|
|
12.
|
|
|
The file exists but could not be removed.
|
|
|
|
|
Tá an comhad ann ach níorbh fhéidir é a bhaint.
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
privacyfunctions.cpp:132
|
|
|
13.
|
|
|
A favicon could not be removed.
|
|
|
|
|
Níorbh fhéidir deilbhín ceanán a bhaint.
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
privacyfunctions.cpp:202
|
|
|
14.
|
|
|
Check all cleanup actions you would like to perform. These will be executed by pressing the button below.
|
|
|
i18n: file: sweeperdialog.ui:27
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, privacyListView)
|
|
|
|
|
Ticeáil gach gníomh glanta is mian leat a dhéanamh. Rithfear iad seo nuair a bhrúnn tú an cnaipe thíos.
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
