Ubuntu
kdeutils package

Browsing Japanese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “superkaramba”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
21 → 30 of 63 results First • • • Last
21.
(c) 2003-2007 The SuperKaramba developers
(c) 2003-2007 SuperKaramba 開発チーム
Translated by Yukiko Bando
Located in main.cpp:87
22.
Adam Geitgey
Adam Geitgey
Translated by Yukiko Bando
Located in main.cpp:89
23.
Hans Karlsson
Hans Karlsson
Translated by Yukiko Bando
Located in main.cpp:90
24.
Ryan Nickell
Ryan Nickell
Translated by Yukiko Bando
Located in main.cpp:91
25.
Petri Damstén
Petri Damstén
Translated by Yukiko Bando
Located in main.cpp:92
26.
Alexander Wiedenbruch
Alexander Wiedenbruch
Translated by Yukiko Bando
Located in main.cpp:93
27.
Luke Kenneth Casson Leighton
Luke Kenneth Casson Leighton
Translated by Yukiko Bando
Located in main.cpp:94
28.
Sebastian Sauer
Sebastian Sauer
Translated by Yukiko Bando
Located in main.cpp:95
29.
Work on Kross, tutorials and examples
Kross の作業、チュートリアルと例
Translated by Yukiko Bando
Located in main.cpp:95
30.
Use the original python bindings as scripting backend. Off by default.
スクリプティングのバックエンドにオリジナルの Python バインディングを使う。デフォルトはオフ。
Translated by Yukiko Bando
Located in main.cpp:102
21 → 30 of 63 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kenshi Muto, Yukiko Bando.