|
27.
|
|
|
Luke Kenneth Casson Leighton
|
|
|
|
Luke Kenneth Casson Leighton
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:94
|
|
28.
|
|
|
Sebastian Sauer
|
|
|
|
Sebastian Sauer
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:95
|
|
29.
|
|
|
Work on Kross, tutorials and examples
|
|
|
|
Obair ar Kross, cúrsaí teagaisc agus samplaí
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:95
|
|
30.
|
|
|
Use the original python bindings as scripting backend. Off by default.
|
|
|
|
Úsáid na buncheangail Python mar inneall scriptithe. Níl i bhfeidhm de réir réamhshocraithe.
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:102
|
|
31.
|
|
|
A required argument 'file'
|
|
|
|
Argóint riachtanach: 'file'
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:104
|
|
32.
|
|
|
Show system tray icon.
|
|
|
i18n: file: superkaramba.kcfg:7
i18n: ectx: label, entry (ShowSysTray), group (general)
|
|
|
|
Taispeáin deilbhín i dtráidire an chórais.
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
33.
|
|
|
Themes that user added to theme list.
|
|
|
i18n: file: superkaramba.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (UserAddedThemes), group (themes)
|
|
|
|
Téamaí a chuir an t-úsáideoir le liosta na dtéamaí.
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
34.
|
|
|
C&ustom
|
|
|
i18n: file: superkarambaui.rc:4
i18n: ectx: Menu (custom)
|
|
|
|
&Saincheaptha
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
35.
|
|
|
SuperKaramba Themes
|
|
|
i18n: file: themes_layout.ui:19
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ThemesLayout)
|
|
|
|
Téamaí SuperKaramba
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12 rc.cpp:44
|
|
36.
|
|
|
&Search:
|
|
|
i18n: file: themes_layout.ui:39
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSearch)
|
|
|
|
&Cuardach:
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15 rc.cpp:47
|