|
|
51.
|
|
|
%1 already exists. Do you want to overwrite it?
|
|
|
|
|
Tá %1 ann cheana. An bhfuil fonn ort scríobh air?
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
themefile.cpp:295
|
|
|
52.
|
|
|
File Exists
|
|
|
|
|
Tá an comhad ann
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
themefile.cpp:296
|
|
|
53.
|
|
|
Overwrite
|
|
|
|
|
Forscríobh
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
themefile.cpp:297
|
|
|
54.
|
|
|
Get New Stuff
|
|
|
|
|
Faigh Stuif Nua
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
themesdlg.cpp:113
|
|
|
55.
|
|
|
Download new themes.
|
|
|
|
|
Íosluchtaigh téamaí nua.
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
themesdlg.cpp:114
|
|
|
56.
|
|
|
New Stuff...
|
|
|
|
|
Stuif Nua...
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
themesdlg.cpp:116
|
|
|
57.
|
|
|
Open Local Theme
|
|
|
|
|
Oscail Téama Logánta
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
themesdlg.cpp:126
|
|
|
58.
|
|
|
Add local theme to the list.
|
|
|
|
|
Cuir téama logánta leis an liosta.
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
themesdlg.cpp:127
|
|
|
59.
|
|
|
Open...
|
| Context: |
|
Open theme button
|
|
|
|
|
Oscail...
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
themesdlg.cpp:129
|
|
|
60.
|
|
|
Uninstall
|
|
|
|
|
Díshuiteáil
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
themesdlg.cpp:147 themesdlg.cpp:159 themesdlg.cpp:337
|
