|
|
91.
|
|
|
The document to be open
|
|
|
i18n: tag argument attribute comment
i18n: file: ../profiles/okular.profile.xml:94
|
|
|
|
|
Dokument der skal åbnes
|
|
Translated and reviewed by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:305
|
|
|
92.
|
|
|
Suspend
|
|
|
i18n: tag action attribute name
i18n: file: ../profiles/powermanagement.profile.xml:11
|
|
|
|
|
Suspendér
|
|
Translated and reviewed by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:308
|
|
|
93.
|
|
|
Suspends your computer to RAM (sleep)
|
|
|
i18n: tag action attribute description
i18n: file: ../profiles/powermanagement.profile.xml:11
|
|
|
|
|
Suspenderer din computer til ram (slumre)
|
|
Translated and reviewed by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:311
|
|
|
94.
|
|
|
System command to use for suspend
|
|
|
i18n: tag argument attribute comment
i18n: file: ../profiles/powermanagement.profile.xml:17
i18n: tag argument attribute comment
i18n: file: ../profiles/powermanagement.profile.xml:37
|
|
|
|
|
Systemkommandoen der skal bruges til suspendering
|
|
Translated and reviewed by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:314 rc.cpp:332
|
|
|
95.
|
|
|
Parameters for the suspend command
|
|
|
i18n: tag argument attribute comment
i18n: file: ../profiles/powermanagement.profile.xml:20
|
|
|
|
|
Paremetre til suspenderingskommandoen
|
|
Translated and reviewed by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:317
|
|
|
96.
|
|
|
Hibernate
|
|
|
i18n: tag action attribute name
i18n: file: ../profiles/powermanagement.profile.xml:31
|
|
|
|
|
Dvale
|
|
Translated and reviewed by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:326
|
|
|
97.
|
|
|
Suspends your computer disk (deep sleep)
|
|
|
i18n: tag action attribute description
i18n: file: ../profiles/powermanagement.profile.xml:31
|
|
|
|
|
Suspenderer din computer til disk (dvale)
|
|
Translated and reviewed by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:329
|
|
|
98.
|
|
|
Parameters for the suspend commands
|
|
|
i18n: tag argument attribute comment
i18n: file: ../profiles/powermanagement.profile.xml:40
|
|
|
|
|
Paremetre til suspenderingskommandoerne
|
|
Translated and reviewed by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:335
|
|
|
99.
|
|
|
Shutdown
|
|
|
i18n: tag action attribute name
i18n: file: ../profiles/powermanagement.profile.xml:51
|
|
|
|
|
Luk ned
|
|
Translated and reviewed by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:344
|
|
|
100.
|
|
|
Logout and shutdown your computer
|
|
|
i18n: tag action attribute description
i18n: file: ../profiles/powermanagement.profile.xml:51
|
|
|
|
|
Log ud og luk computeren ned
|
|
Translated and reviewed by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:347
|
