Ubuntu
kdeutils package

Browsing Asturian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kcmkwallet”
  3. Asturian (ast)
  4. Browsing Asturian translation
12 of 37 results First • • • Last
12.
<p>The wallet subsystem provides a convenient and secure way to manage all your passwords. This option specifies whether or not you want to use it.</p>
 
i18n: file: walletconfigwidget.ui:22
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, _enabled)
<p>El subsistema de carteres proporciona un mou conveniente y seguru pa remanar toles sos contraseñes. Con esta opción puede indicar si quier usar esti sistema.</p>
Translated and reviewed by ivarela
Located in rc.cpp:6
12 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.