|
|
11.
|
|
|
Forget passwords
|
|
|
|
|
Забыть пароли
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Prokopyev
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:67
|
|
|
12.
|
|
|
Specify icon to use in the password dialog
|
|
|
|
|
Указать значок, используемый в диалоге пароля
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Prokopyev
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:68
|
|
|
13.
|
|
|
Do not show the command to be run in the dialog
|
|
|
|
|
Не отображать команду запускаемую в диалоговом окне
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Prokopyev
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:70
|
|
|
14.
|
|
|
Process priority, between 0 and 100, 0 the lowest [50]
|
|
|
|
|
Приоритет процесса, от 0 до 100, 0 наименьший [50]
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Prokopyev
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:71
|
|
|
15.
|
|
|
Use realtime scheduling
|
|
|
|
|
Использовать планировщик реального времени
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Prokopyev
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:73
|
|
|
16.
|
|
|
Use target UID if <file> is not writeable
|
|
|
|
|
Использовать указанный UID, если <file> не доступен для записи
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Prokopyev
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:74
|
|
|
17.
|
|
|
Fake option for KDE's KdeSu compatibility
|
|
|
|
|
Поддельная опция для совместимости с KdeSu от KDE
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Prokopyev
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:75
|
|
|
18.
|
|
|
Do not keep password
|
|
|
|
|
Не сохранять пароль
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Prokopyev
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:76
|
|
|
19.
|
|
|
Use existing DCOP server
|
|
|
|
|
Использовать существующий DCOP-сервер
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Prokopyev
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:77
|
|
|
20.
|
|
|
The comment that should be displayed in the dialog
|
|
|
|
|
Комментарий, который должен отображаться в диалоге
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Prokopyev
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:78
|
