Ubuntu
kdesdk package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kategdbplugin”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
7 → 16 of 41 results First • • • Last
7.
&Arg List:
Context:
Program argument list
參數清單(&A)：
Translated by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in configview.cpp:82
8.
Keep the focus on the command line
保持焦點於命令列
Translated by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in configview.cpp:85
9.
Redirect output
直接輸出
Translated by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in configview.cpp:86
10.
Could not start debugger process
無法啟動除錯器行程
Translated by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in debugview.cpp:167
11.
GDB Integration
GDB 整合
Translated by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in plugin_kategdb.cpp:56
12.
Kate GDB Integration
Kate GDB 整合
Translated by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in plugin_kategdb.cpp:58
13.
Debug View
除錯檢視
Translated by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in plugin_kategdb.cpp:84 plugin_kategdb.cpp:87
14.
Nr
Context:
Column label (frame number)
編號
Translated by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in plugin_kategdb.cpp:123
15.
Frame
Context:
Column label
框架
Translated by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in plugin_kategdb.cpp:123
16.
GDB Output
Context:
Tab label
GDB 輸出
Translated by Frank Weng (a.k.a. Franklin)
Located in plugin_kategdb.cpp:138
7 → 16 of 41 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frank Weng (a.k.a. Franklin).