Ubuntu
kdesdk package

Browsing Kazakh translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kategdbplugin”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
4 → 13 of 41 results First • • • Last
4.
&Working Directory:
&Жұмыс қапшығы:
Translated by Sairan Kikkarin
Located in configview.cpp:67
5.
Add Working Directory
Жұмыс қапшығын қосу
Translated by Sairan Kikkarin
Located in configview.cpp:72
6.
Remove Working Directory
Жұмыс қапшығын өшіру
Translated by Sairan Kikkarin
Located in configview.cpp:76
7.
&Arg List:
Context:
Program argument list
&Аргумент тізімі:
Translated by Sairan Kikkarin
Located in configview.cpp:82
8.
Keep the focus on the command line
Назарды командалық жолында ұстау
Translated by Sairan Kikkarin
Located in configview.cpp:85
9.
Redirect output
Шығысты басқаға бағыттау
Translated by Sairan Kikkarin
Located in configview.cpp:86
10.
Could not start debugger process
Жөңдеу процесі басталмады
Translated by Sairan Kikkarin
Located in debugview.cpp:167
11.
GDB Integration
GDB біріктіру
Translated by Sairan Kikkarin
Located in plugin_kategdb.cpp:56
12.
Kate GDB Integration
Kate GDB біріктіруі
Translated by Sairan Kikkarin
Located in plugin_kategdb.cpp:58
13.
Debug View
Жөндеу панелі
Translated by Sairan Kikkarin
Located in plugin_kategdb.cpp:84 plugin_kategdb.cpp:87
4 → 13 of 41 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.