Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 10 results
19.
Creates event in calendar by its description in :q:, which consists of parts divided by semicolons. The first two parts (both obligatory) are the event summary and its start date. The third, optional, is list of event categories, divided by commas.
(no translation yet)
Located in events.cpp:207
21.
Creates todo in calendar by its description in :q:, which consists of parts divided by semicolons. The first two parts (both obligatory) are a summary of the todo, and its due date. The third, optional, is list of todo categories, divided by commas.
(no translation yet)
Located in events.cpp:211
23.
Selects todo from calendar by its summary in :q: and marks it as completed.
(no translation yet)
Located in events.cpp:215
25.
Selects event from calendar by its summary in :q: and append <comment> to its body.
(no translation yet)
Located in events.cpp:219
27.
Shows events from calendar by its date in :q:.
(no translation yet)
Located in events.cpp:223
29.
Shows todos from calendar by its date in :q:.
(no translation yet)
Located in events.cpp:227
38.
Comment incidence "%1"
(no translation yet)
Located in events.cpp:324
39.
Akonadi collections
i18n: file: events_config.ui:17
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, akonadiGroup)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:3
40.
Insert events into:
i18n: file: events_config.ui:33
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eventCollectionLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:6
41.
Insert tasks into:
i18n: file: events_config.ui:43
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, todoCollectionLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:9
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Svetoslav Stefanov.