Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing Slovenian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “plasma-applet-incomingmsg”
  3. Slovenian (sl)
  4. Browsing Slovenian translation
5 of 19 results First • • • Last
5.
You have a new qutIM message.
You have %1 new qutIM messages.
V qutIM imate %1 novih sporočil.
Translated and reviewed by Jure Repinc
V qutIM imate %1 novo sporočilo.
Translated and reviewed by Jure Repinc
V qutIM imate %1 novi sporočili.
Translated and reviewed by Jure Repinc
V qutIM imate %1 nova sporočila.
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in incomingmsg.cpp:361
5 of 19 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.