|
1.
|
|
|
Go to Strip
|
|
|
|
Přejít na strip
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
comic.cpp:90 comic.cpp:827
|
|
2.
|
|
|
&Strip Number:
|
|
|
|
Číslo &stripu:
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
comic.cpp:105
|
|
3.
|
|
|
Jump to &first Strip
|
|
|
|
S&kočit na první proužek
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
comic.cpp:202
|
|
4.
|
|
|
Jump to ¤t Strip
|
|
|
|
Sk&očit na současný proužek
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
comic.cpp:206
|
|
5.
|
|
|
Jump to Strip ...
|
|
|
|
Skočit na proužek...
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
comic.cpp:210 comic.cpp:300
|
|
6.
|
|
|
Visit the shop &website
|
|
|
|
Navštívit stránky o&bchodu
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
comic.cpp:215
|
|
7.
|
|
|
&Save Comic As...
|
|
|
|
&Uložit komiks jako...
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
comic.cpp:222
|
|
8.
|
|
|
&Actual Size
|
Context: |
|
@option:check Context menu of comic image
|
|
|
|
&Skutečná velikost
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
comic.cpp:233
|
|
9.
|
|
|
Store current &Position
|
Context: |
|
@option:check Context menu of comic image
|
|
|
|
Uložit aktuální &pozici
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
comic.cpp:239
|
|
10.
|
|
|
Visit the comic website
|
|
|
|
Navštívit domovskou stránku komiksu
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
comic.cpp:311
|