Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1317 of 17 results
13.
Use custom grid color:
i18n: file: clockConfig.ui:205
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, gridCustomColorRadioButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:45
14.
Information
i18n: file: clockConfig.ui:252
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
Зьвесткі
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in rc.cpp:48
15.
Seconds:
i18n: file: clockConfig.ui:279
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, showSecondsLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:54
16.
Show the seconds LEDs
i18n: file: clockConfig.ui:289
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showSecondHandCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:57
17.
Check this if you want to display seconds LEDs in order to see the seconds.
i18n: file: clockConfig.ui:292
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showSecondHandCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:60
1317 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darafei Praliaskouski, Iryna Nikanchuk.