|
|
27.
|
|
|
Usage logging is activated.
|
|
|
|
|
Jurnalizarea utilizării este activată.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
Logger.cpp:105
|
|
|
28.
|
|
|
Configure
|
|
|
|
|
Configurează
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
Logger.cpp:107
|
|
|
29.
|
|
|
Failed to open the log file. Logging is disabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Logger.cpp:157
|
|
|
30.
|
|
|
Unable to find Kontact
|
|
|
|
|
Kontact nu poate fi găsit
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
MessagesKmail.cpp:38 MessagesKmail.cpp:52
|
|
|
31.
|
|
|
Start Akonadi server
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
MessagesKmail.cpp:39 MessagesKmail.cpp:238
|
|
|
32.
|
|
|
Akonadi server is not running
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
MessagesKmail.cpp:40 MessagesKmail.cpp:238
|
|
|
33.
|
|
|
%1 (%2)
|
| Context: |
|
Directory name (number of unread messages)
|
|
|
|
|
%1 (%2)
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
MessagesKmail.cpp:121
|
|
|
34.
|
|
|
No unread mail
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
MessagesKmail.cpp:135
|
|
|
35.
|
|
|
Unread messages (%1)
|
| Context: |
|
Unread messages (number of unread messages)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
MessagesKmail.cpp:140
|
|
|
36.
|
|
|
Open documents
|
| Context: |
|
@title Title of a list of documents that are open
|
|
|
|
|
Documente deschise
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
OpenDocuments.cpp:44
|
