|
|
15.
|
|
|
Defines if the server side subscription is enabled
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:28
i18n: ectx: label, entry (SubscriptionEnabled), group (network)
|
|
|
|
|
Definerer om abonnement på serversiden er aktiveret
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
|
16.
|
|
|
Defines if all the IMAP data should be cached locally all the time
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:34
i18n: ectx: label, entry (DisconnectedModeEnabled), group (cache)
|
|
|
|
|
Definerer om alle IMAP-data skal caches lokalt hele tiden
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21
|
|
|
17.
|
|
|
Defines if interval checking is enabled.
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:38
i18n: ectx: label, entry (IntervalCheckEnabled), group (cache)
|
|
|
|
|
Angiver om tjek med interval er aktiveret.
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
|
|
18.
|
|
|
Check interval in minutes
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:42
i18n: ectx: label, entry (IntervalCheckTime), group (cache)
|
|
|
|
|
Interval mellem tjek i minutter
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
|
19.
|
|
|
Defines if the annotations, ACLs and quota information of mailboxes should 
also be retrieved when the mailboxes get listed. |
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:47
i18n: ectx: label, entry (RetrieveMetadataOnFolderListing), group (cache)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Definerer om annotationer, ACL'er og kvoteinformation for postkasser også
skal hentes, når postkasser oplistes. |
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
|
20.
|
|
|
Defines if the expunge command is issued automatically, otherwise it should be
triggered manually through the D-Bus interface. |
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:52
i18n: ectx: label, entry (AutomaticExpungeEnabled), group (cache)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Definerer om expunge-kommandoen udføres automatisk, ellers skal den blive
udløst manuelt gennem D-Bus-grænsefladen. |
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:34
|
|
|
21.
|
|
|
Define which folder is used for trash
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:56
i18n: ectx: label, entry (TrashCollection), group (cache)
|
|
|
|
|
Angiv hvilken mappe der skal bruges til affald
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
|
|
22.
|
|
|
Define if account uses the default identity
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:60
i18n: ectx: label, entry (UseDefaultIdentity), group (cache)
|
|
|
|
|
Angiv om kontoen bruger standardidentiteten
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:41
|
|
|
23.
|
|
|
Identity account
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:64
i18n: ectx: label, entry (AccountIdentity), group (cache)
|
|
|
|
|
Identitetskonto
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:44
|
|
|
24.
|
|
|
RID path to the mailbox to watch for changes
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:69
i18n: ectx: label, entry (IdleRidPath), group (idle)
|
|
|
|
|
RID-sti til den postkasse der skal overvåges for ændringer
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:47
|
