|
|
41.
|
|
|
Could not delete event: %1
|
|
|
|
|
Tidak dapat padam peristiwa: %1
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
standardcalendaractionmanager.cpp:177
|
|
|
42.
|
|
|
Event deletion failed
|
|
|
|
|
Pemadaman peristiwa gagal
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
standardcalendaractionmanager.cpp:181
|
|
|
43.
|
|
|
Add Calendar
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Tambah Kalendar
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
standardcalendaractionmanager.cpp:185
|
|
|
44.
|
|
|
Could not create calendar: %1
|
|
|
|
|
Tidak dapat cipta kalendar: %1
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
standardcalendaractionmanager.cpp:189
|
|
|
45.
|
|
|
Calendar creation failed
|
|
|
|
|
Penciptaan kalendar gagal
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
standardcalendaractionmanager.cpp:193
|
|
|
46.
|
|
|
Do you really want to delete this calendar?
|
|
|
|
Do you really want to delete %1 calendars?
|
|
|
|
|
Anda pasti hendak memadam kalendar ini?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Anda pasti hendak memadam %1 kalendar ini?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
standardcalendaractionmanager.cpp:197
|
|
|
47.
|
|
|
Delete Calendar?
|
|
|
|
Delete Calendars?
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Padam Kalendar?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Padam Kalendar?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
standardcalendaractionmanager.cpp:202
|
|
|
48.
|
|
|
Could not paste event: %1
|
|
|
|
|
Tidak dapat tampal peristiwa: %1
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
standardcalendaractionmanager.cpp:206
|
|
|
49.
|
|
|
Paste failed
|
|
|
|
|
Tampal gagal
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
standardcalendaractionmanager.cpp:210
|
|
|
50.
|
|
|
Copy Event To
|
|
|
|
|
Salin Peristiwa Ke
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
standardcalendaractionmanager.cpp:272 standardcalendaractionmanager.cpp:273
|
