Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
141150 of 154 results
141.
Other
Context:
another type of phone
Ostatné
Translated by Milan Baša
Located in phonenumber.cpp:206
142.
Preferred Number
Uprednostňované číslo
Translated by Milan Baša
Located in phonenumber.cpp:219
143.
Work Fax
Fax do práce
Translated by Milan Baša
Located in phonenumber.cpp:229
144.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Milan Baša
Located in rc.cpp:1
145.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Milan Baša
Located in rc.cpp:2
146.
Loading resource '%1' failed.
Nahratie zdroja '%1' zlyhalo.
Translated by Milan Baša
Located in resource.cpp:434
147.
Saving resource '%1' failed.
Uloženie zdroja '%1' zlyhalo.
Translated by Milan Baša
Located in resource.cpp:446
148.
Public
Context:
access is for everyone
Verejný
Translated by Milan Baša
Located in secrecy.cpp:111
149.
Private
Context:
access is by owner only
Súkromný
Translated by Milan Baša
Located in secrecy.cpp:114
150.
Confidential
Context:
access is by owner and a controlled group
Dôverné
Translated by Milan Baša
Located in secrecy.cpp:117
141150 of 154 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milan Baša, Roman Paholík.