|
11.
|
|
|
Given name
|
|
|
|
Fornavn
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Fornamn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kabc-ldapkio in Ubuntu Natty package "kdepimlibs"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
resourceldapkioconfig.cpp:225
|
|
12.
|
|
|
Organization
|
|
|
|
Organisasjon
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
resourceldapkioconfig.cpp:226
|
|
13.
|
|
|
Title
|
Context: |
|
job title
|
|
|
|
Tittel
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Tryggingsåtvaring
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kabc-ldapkio in Ubuntu Natty package "kdepimlibs" by
David Planella
|
|
|
|
Located in
resourceldapkioconfig.cpp:227
|
|
14.
|
|
|
Street
|
|
|
|
Adresse
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Gate
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kabc-ldapkio in Ubuntu Natty package "kdepimlibs" by
Mario Guerriero
|
|
|
|
Located in
resourceldapkioconfig.cpp:228
|
|
15.
|
|
|
State
|
Context: |
|
state/province
|
|
|
|
Delstat/region
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Stat
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kabc-ldapkio in Ubuntu Natty package "kdepimlibs" by
Torstein A. W.
|
|
|
Tilstand
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kabc-ldapkio in Ubuntu Natty package "kdepimlibs" by
Bjørn I.
|
|
|
|
Located in
resourceldapkioconfig.cpp:229
|
|
16.
|
|
|
City
|
|
|
|
Poststed
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Poststad
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kabc-ldapkio in Ubuntu Natty package "kdepimlibs"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
By
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kabc-ldapkio in Ubuntu Natty package "kdepimlibs" by
Thomas
|
|
|
By/Stad
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kabc-ldapkio in Ubuntu Natty package "kdepimlibs" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
resourceldapkioconfig.cpp:230
|
|
17.
|
|
|
Postal code
|
|
|
|
Postnummer
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Postnr.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kabc-ldapkio in Ubuntu Natty package "kdepimlibs" by
Trond Kristiansen
|
|
|
|
Located in
resourceldapkioconfig.cpp:231
|
|
18.
|
|
|
Email
|
Context: |
|
email address
|
|
|
|
E-post
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
E-postadresse
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kabc-ldapkio in Ubuntu Natty package "kdepimlibs" by
Auria
|
|
|
|
Located in
resourceldapkioconfig.cpp:232
|
|
19.
|
|
|
Email alias
|
|
|
|
E-post alias
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
E-postalias
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kabc-ldapkio in Ubuntu Natty package "kdepimlibs"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
resourceldapkioconfig.cpp:233
|
|
20.
|
|
|
Telephone number
|
|
|
|
Telefonnummer
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
resourceldapkioconfig.cpp:234
|