|
|
21.
|
|
|
Someone, probably you, has called karm. KArm has been renamed to KTimeTracker. This makes it easier to recognize. Compatibility advice: Do not give ktimetracker files to karm users. Using karm files with ktimetracker is possible. Please learn to call ktimetracker as this reminder may be removed in the future.
|
|
|
|
|
មានមនុស្សម្នាក់ ប្រហែលជាអ្នកបានហៅថា karm ។ KArm ត្រូវបានប្ដូរឈ្មោះទៅជា KTimeTracker ។ នេះធ្វើឲ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការរៀបចំ ។ ឧបករណ៍ឆបគ្នា ៖ កុំឲ្យឯកសាររបស់ ktimetracker ទៅអ្នកប្រើរបស់ karm ។ ដោយប្រើឯកសាររបស់ karm ជាមួយនឹង ktimetracker បើអាច ។ សូមរៀនហៅ ktimetracker ជាកម្មវិធីរំលឹកនេះអាចត្រូវបានយកចេញនៅពេលអនាគត ។.
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
karm.cpp:55
|
|
|
22.
|
|
|
KArm is now ktimetracker
|
|
|
|
|
KArm ឥឡូវជា ktimetracker
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
karm.cpp:55
|
|
|
23.
|
|
|
ktimetracker
|
|
|
|
|
ktimetracker
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
ktimetrackerpart.cpp:73
|
|
|
24.
|
|
|
Configure key bindings
|
|
|
|
|
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការចងគ្រាប់ចុច
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
ktimetrackerpart.cpp:86 mainwindow.cpp:166
|
|
|
25.
|
|
|
This will let you configure keybindings which are specific to ktimetracker
|
|
|
|
|
វានឹងអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការចងគ្រាប់ចុច ដែលជាក់លាក់ចំពោះ ktimetracker
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
ktimetrackerpart.cpp:87 mainwindow.cpp:167
|
|
|
26.
|
|
|
KDE Time tracker tool
|
|
|
|
|
ឧបករណ៍តាមដានពេលវេលារបស់ KDE
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:42
|
|
|
27.
|
|
|
Just caught a software interrupt.
|
|
|
|
|
គ្រាន់តែចាប់យកការផ្អាកកម្មវិធី[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:46
|
|
|
28.
|
|
|
KTimeTracker
|
|
|
|
|
កម្មវិធីតាមដានរបស់ KTime
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:85 timetrackerstorage.cpp:1005 timetrackerstorage.cpp:1028
|
|
|
29.
|
|
|
(c) 1997-2009, KDE PIM Developers
|
|
|
|
|
រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ ១៩៩៧-២០០៩ ដោយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ KDE PIM
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
main.cpp:87
|
|
|
30.
|
|
|
Thorsten Stärk
|
|
|
|
|
Thorsten Stärk
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
main.cpp:89
|
