Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
141150 of 150 results
198.
Out of memory--could not create object.
(no translation yet)
Located in timetrackerwidget.cpp:737
200.
Invalidate date--format is YYYY-MM-DD.
(no translation yet)
Located in timetrackerwidget.cpp:741
201.
Invalid time--format is YYYY-MM-DDTHH:MM:SS.
(no translation yet)
Located in timetrackerwidget.cpp:743
202.
Invalid task duration--must be greater than zero.
(no translation yet)
Located in timetrackerwidget.cpp:745
203.
Invalid error number: %1
(no translation yet)
Located in timetrackerwidget.cpp:747
204.
This is ktimetracker, KDE's program to help you track your time. Best, start with creating your first task - enter it into the field where you see "search or add task".
(no translation yet)
Located in timetrackerwidget.cpp:969
205.
You have already created a task. You can now start and stop timing
(no translation yet)
Located in timetrackerwidget.cpp:970
209.
Columns
(no translation yet)
Located in treeviewheadercontextmenu.cpp:47
210.
Show
(no translation yet)
Located in treeviewheadercontextmenu.cpp:141
211.
Hide
(no translation yet)
Located in treeviewheadercontextmenu.cpp:141
141150 of 150 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli, Þröstur M. Svanbergsson.