|
|
190.
|
|
|
This document has not been saved yet. Do you want to save it?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
timetrackerwidget.cpp:446
|
|
|
191.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Preferentias
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
timetrackerwidget.cpp:500
|
|
|
192.
|
|
|
There is no history yet. Start and stop a task and you will have an entry in your history.
|
| Context: |
|
@info in message box
|
|
|
|
|
Il non ha ancora un historia. Initia e stoppa un carga e tu habera un entrata in tu historia.
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
timetrackerwidget.cpp:583
|
|
|
193.
|
|
|
Do you really want to reset the time to zero for all tasks?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
timetrackerwidget.cpp:817
|
|
|
194.
|
|
|
Confirmation Required
|
|
|
|
|
Confirmation Requirite
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
timetrackerwidget.cpp:593
|
|
|
195.
|
|
|
Reset All Times
|
|
|
|
|
Reinitialisa omne tempores
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
timetrackerwidget.cpp:593
|
|
|
196.
|
|
|
Save failed, most likely because the file could not be locked.
|
|
|
|
|
Il falleva salveguardar, plus probabilemente proque le file non poteva esser blocate.
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
timetrackerwidget.cpp:733
|
|
|
197.
|
|
|
Could not modify calendar resource.
|
|
|
|
|
Non pote modificar ressource de calendario.
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
timetrackerwidget.cpp:735
|
|
|
198.
|
|
|
Out of memory--could not create object.
|
|
|
|
|
Memoria terminate-- non pote crear objecto.
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
timetrackerwidget.cpp:737
|
|
|
199.
|
|
|
UID not found.
|
|
|
|
|
UID non trovate.
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
timetrackerwidget.cpp:739
|
