Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
312 of 211 results
3.
Decimal
Context:
format to display times
i18n: file: csvexportdialog_base.ui:176
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, combodecimalminutes)
አኅዝ
Translated and reviewed by samson
Located in csvexportdialog.cpp:91 rc.cpp:139
4.
Session Times
i18n: file: csvexportdialog_base.ui:203
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, combosessiontimes)
(no translation yet)
Located in csvexportdialog.cpp:106 rc.cpp:148
5.
All Tasks
i18n: file: csvexportdialog_base.ui:220
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboalltasks)
ሁሉም ስራዎች
Translated and reviewed by samson
Located in csvexportdialog.cpp:107 rc.cpp:151
6.
Task
ስራ
Translated and reviewed by samson
Located in historydialog.cpp:78 timekard.cpp:67
7.
StartTime
መጀመሪያ ሰአት
Translated and reviewed by samson
Located in historydialog.cpp:78
8.
EndTime
መጨረሻ ሰአት
Translated and reviewed by samson
Located in historydialog.cpp:78
9.
Comment
አስተያየት
Translated and reviewed by samson
Located in historydialog.cpp:79
10.
You can change this task's comment, start time and end time.
(no translation yet)
Located in historydialog.cpp:113
11.
This is not a valid Date/Time.
ይህዋጋ ያለው ቀን / ሰአት አይደለም
Translated and reviewed by samson
Located in historydialog.cpp:185 historydialog.cpp:208
12.
Continue timing. Timing has started at %1
(no translation yet)
Located in idletimedetector.cpp:117
312 of 211 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.